¤ 1977, La Nature de la nature (t.1), Le Seuil. Nouvelle édition, coll. Points, 1981.

Traductions : Italie (éd. Feltrinelli, 1994); Portugal (éd. Europa America); Espagne (éd. Cathedra); Japon (Hosei University Press); USA (Peter Lang.Publishing)

¤ 1980, La Vie de la vie (t.2), Le Seuil. Nouvelle édition, coll. Points, 1985.

Traductions : Italie (éd. Feltrinelli, 1987); Portugal (éd. Europa America); Espagne (éd. Cathedra); Japon (Hosei University Press).

¤ 1986, La Connaissance de la connaissance (t. 3), Le Seuil. Nouvelle édition, coll. Points 1986.

Traductions : Italie (éd. Feltrinelli, 1989); Espagne (éd. Cathedra); Portugal (éd. Europa America); Japon (Hosei University Press).

Traductions partielles des trois tomes de La Méthode : Allemagne (à paraître); Danemark (éd. Ask).

¤ 1991, Les idées (t.4), Le Seuil. Nouvelle édition coll. Points, 1991

Traductions: Portugal (éd. Europa America); Espagne (éd. Cathedra); Italie (éd. Feltrinelli, 1993).

1982, Science avec conscience, Fayard. Nouvelle édition remaniée, coll. Points, 1990.

Traductions : Italie (éd. Franco Angeli Libri, Milano, 1979; Espagne (éd. Anthopos); Portugal (éd. Europa America); Japon (Hosei University Press); République Tchèque; Brésil (éd. Bertrand).

1984, Science et conscience de la complexité (textes rassemblés et présentés par Claudine Attias et Jean-Louis Le Moigne), Librairie de l'Université, Aix en Provence.

1984, Sociologie, Fayard, Nouvelle édition remaniée et complétée, Seuil, coll. Points 1994

Traductions : Italie (éd. Lavoro); Portugal ( éd. Europa America); Espagne (éd. Tecnos, Madrid); Japon.

1990, Arguments pour une Méthode, Colloque de Cerisy autour d'Edgar Morin, Le Seuil

1990, Introduction à la pensée complexe, éd. ESF

Traductions: Italie (éd. Sperling Kupfer); Espagne (éd. Gedisa); Portugal (Instituto Piaget); Chine (Taïwan China Times Publishing Company); Corée (Moon-Ye publishing Co).

1994, La complexité humaine, Textes choisis, Champs Flammarion, coll. l'Essentiel.

ANTHROPO-SOCIOLOGIE

1951, L'Homme et la mort, Le Seuil. Nouvelle édition, coll. Points, 1977.

Traductions : Italie (Newton Compton editori, 1980) ; Espagne (éd. Kairos, Barcelona, 1974) et Amérique latine; Portugal; Japon (Hosei University Press); Yougoslavie (éd. Bigz, 1981); Corée (ed. Dongmoosun).

1956, Le Cinéma ou l'homme imaginaire, Minuit. Nouvelle édition, 1978.

Traductions: Espagne (éd. Seix Barral); Italie ( éd. Feltrinelli, 1982); Yougoslavie (Institut Za Film, Beograd, 1967); Pologne (Panstovy Institut Wydawniczy); Allemagne (éd. Erns Klett Verlag); Japon (Hosei University Press); Portugal (éd. Moraes)

1973, Le Paradigme perdu : la nature humaine, Le Seuil. Nouvelle édition, coll. Points, 1979.

Traductions : Italie (éd. Bomplanl, 1994); Allemagne (éd. Piper); Espagne et Amérique latine (éd. Kairos); Brésil (éd. Zahar); Portugal (éd. Europa-America); Japon (Hosei University Press); Pologne (éd. P.I.W.); Danemark; Yougoslavie; Bulgarie; Russie (Sinto eds, Kiev) ; Ukraine; Grèce (éd. Enalaktikes).

1974, L'Unité de l'homme (en collaboration avec Massimo Piatelli-Palmarini), Le Seuil. Nouvelle édition, coll. Points, 3 vol. , 1978.

Traductions: Grèce (éd. Alexandria); Espagne (éd. Argos Vergara).

1946, L'An zéro de l'Allemagne, éd. La Cité universelle.

Traductions : Allemagne (ed. Volk und Velt).

1957, Les Stars, Le Seuil. Nouvelle édition, coll.. Points, 1972.

Traductions: USA (ed. Evergreen); Grande-Bretagne; Italie (éd. Olivares, 1995); Espagne; Allemagne; Brésil; Portugal (éd. Livros Horizonte); Roumanie (éd. Meridian); Japon; Corée; Grèce.

1962, L'Esprit du temps (t. 1), Grasset Nouvelle édition, coll. Biblio-Essais, 1983

Traductions : Allemagne (éd. Kippenheur & Witsch) ; Espagne (éd. Taurus); Italie (éd. Il Mulino); Pologne (éd. Kultura); Danemark (ed. Gyldendal Ugleboger, 1965) Brésil (éd. Forense, 1967, 1969, 1975); Pays Bas (éd. Arcana); Portugal (éd. Forense); Yougoslavie (Beogradski Izdavacko-Graficki Zavod, 1967); Suède (Arcana Förlag, Halmstad, 1968); Japon (Hosei University Press, 1982); Bulgarie; Grèce.

1975, L'Esprit du temps (t.2), Nécrose (en collaboration avec Irène Nahoum). Nouvelle édition, coll. Biblio-Essais 1983.

Traduction: Yougoslavie (Beogradski Izdavacko-Graficki Zavod, 1979)

1967, Commune en France: La Métamorphose de Plodemet, Fayard Nouvelle édition, coll. Biblio-Essais, 1984.

Traductions: Grande-Bretagne (Allan Lane Penguin Books); Italie (éd. Mondatori); USA (Pantheon Books); Japon

1968, Mai 68 : La Brèche, (en collaboration avec Cornélius Castoriadis et Claude Lefort). Nouvelle édition suivie de Vingt ans Après, éditions Complexe, 1988.

Traduction: Portugal (éd. Moraes).

1969, La Rumeur d'Orléans, Le Seuil. Edition complétée avec La Rumeur d'Amiens, 1973. Nouvelle édition, coll. Points, 1982.

Traductions: Italie (éd. ERI); Grande-Bretagne (éd. Anthony Blond); USA (Pantheon Books); Suède (éd. Pan); Japon (Hosei University Press).

1981, Pour sortir du XXème siècle, Nathan. Nouvelle édition, Seuil, coll. Points, 1984.

Traductions: Espagne (éd. Kairos); Yougoslavie (éd. CGP Globus); Brésil (éd. Nova Fronteira); Japon (éd. TBS Britannica) ; Roumanie; Italie (éd. Lubrina); Danemark; Grèce (éd. Ekdoseis Poes); Portugal (éd. Noticias).

1982, La croyance astrologique moderne, (en collaboration), éd. l'Age d'Homme, Lausanne.

Traduction: Portugal (éd. Moraes)

1983, De la nature de l'URSS, Fayard.

Traductions : Italie; Espagne; Portugal (éd. Europa America); Japon; Pologne, Russie.

1984, New-york, illustrations de Karl Appel, Paris, éd. Galilée

1984, Le Rose et le Noir, Galilée.

Traduction : Italie (éd. Spiralli).

1987, Penser l'Europe, Gallimard. Nouvelle édition complétée Folio 1990

Traductions : Espagne; Catalogne; Italie (éd. Feltrinelli, 1988; ed. UE, 1990); Allemagne (éd. Czampus); Portugal (éd. Europa America); Grèce; Yougoslavie; Pologne (éd. Wol); Turquie; Danemark (éd. gyldndans); Japon; Corée; Croatie (éd. Durieux); Bosnie (éd. Svjetlost, Sarajevo); Hongrie; USA (éd.Holmes & Meier, sous presse)

1992, Un nouveau commencement (en collaboration avec M. Ceruti et G. Bocchi), Le Seuil

Traductions: Italie; Allemagne; Portugal.

1993 Terre-Patrie, avec la collaboration d'A-B. Kern, Le Seuil

Traductions: Portugal (Instituto Piaget); Italie (éd. Cortina); Grèce (éd. Odysscos); Espagne (éd. Kairos); Argentine (éd. Nueva Vision); Corée (Moon-Ye Publishing Co); Brésil (éd. Sulina); Pologne (éd. P.W.I.); USA (éd. Hampton, sous presse); Japon (Hosei University Press ); Chine; Taiwan.

1996, Les Fratricides, Arléa

Traduction: Italie (éd. Meltemi)

1969, Introduction à une politique de l'homme, Le Seuil 1965, Points politique 1969

Traductions : Brésil et Portugal ( éd. Forense); Mexique (éd. Extemporaneos); Japon ( éd. Hosei University Press); Kosovo, (Dukajin en albanais).

1997, Une politique de civilisation, avec Sami Naïr, Arléa

Traductions: Grèce; Portugal

1959,Autocritique, Le Seuil 1992 et 1994 avec nouvelle préface

Traductions : Italie (Moretti & Vitali ed, 1975.); Macédoine ex -yougoslave; Portugal; Espagne; Japon

1969, Le vif du sujet, Le Seuil, coll. Points essais, 1982

1970, Journal de Californie, Le Seuil, coll. Points essais, 1983

Traductions: Italie (éd. Moretti Vitali); Japon.

1981, Journal d'un livre, Interéditions

1989, Vidal et les siens , (en collaboration), Le Seuil.

Traductions : Italie; Portugal (Instituto Piaget).

1994, Mes Démons , Stock, coll. "Au vif".

Traductions: Catalogne (éd. Proa), Espagne; Japon; Portugal (éd. Europea America); Brésil (éd. Bertrand).

1995, L’ année Sisiphe, Journal de 1994, Le Seuil

Traduction: Portugal

1996, Rire , aimer, pleurer, comprendre, Arléa